شما در سایت ترجمه عضو نیستید و یا وارد عضویت خود نشدید     عضو شوید   -   ورود به صفحه کاربری

نام كاربري :   رمز عبور :     


tarjome.org :: مشاهده موضوع - اصطلاحات رايج در زمان عصبانيت و ناراحتي و رنجيده شدن
پرسشهای متداول
پرسشهای متداول
جستجو
جستجو
لیست اعضا
لیست اعضا
گروههای کاربران
گروههای کاربران
مدیران سایت
مدیران سایت
درجات
درجات
مشخصات فردی
مشخصات فردی
ورود
ورود
پیامهای خصوصی
پیامهای خصوصی
فهرست tarjome.org » اصطلاحات رايج (Idiom and Expresion)

ارسال موضوع جدید   پاسخ دادن به این موضوع   تشکر کردن از تاپیک   Printer-friendly version
اصطلاحات رايج در زمان عصبانيت و ناراحتي و رنجيده شدن
مشاهده موضوع قبلی :: مشاهده موضوع بعدی  
نویسنده پیام
admin
مدیر كل سایت
مدیر كل سایت



پست: 242
11 بار تشکر کرده
39 بار در 37 پست تشکر شده

پست تاریخ: چهار‌شنبه 13 دی 1385 - 09:33    عنوان:  اصطلاحات رايج در پاسخگویی به این موضوع بهمراه نقل قول


To be up in arms  
  If you are up in arms about something, you are very angry.
"The population was up in arms over the demolition of the old theatre."
Get off my back!
  If you tell somebody to get off your back, you ask them to stop
  finding faults or criticizing you.
Like a bear with a sore head
  If someone is behaving like a bear with a sore head, they are very irritable
  and bad-tempered.
"When his team lost the match, Brad was like a bear with a sore head."
Blow a fuse
   If you blow a fuse, you suddenly lose your temper and become very angry.
  "Charlie blew a fuse yesterday when he discovered that his ipod had been stolen."
Have a bone to pick with someone
  To say that you have a bone to pick with somebody means that
  you are annoyed with them and want to talk to them about it.
In somebody's good/bad books
  If you are in somebody's good or bad books, you have their approval or
   disapproval.
  "I'm in my wife's bad books at the moment because I forgot our wedding
   anniversary!"
Fly off the handle
  A person who flies off the handle becomes suddenly very angry.
  "Dad flew off the handle when I told him I had damaged his new car."
Get your knickers in a twist.
  If you get your knickers in twist, you are angry, nervous or upset
  faced with a difficult situation
"Don't get your knickers in a twist!  Everything is under control."
Get in someone's hair   If you are getting in somebody's hair, you are annoying them so much
  that they can't get on with what they're doing.
"I'd finish the report more quickly if my colleague wasn't getting in my hair
  all the time!"
Go through the roof
  If someone goes through the roof, they become very angry
"His father went through the roof when Paul damaged his new car."
Kick yourself
  If you feel like kicking yourself, you are angry with yourself for something
  you have done or not done.
"I could have kicked myself for forgetting Julie's birthday."
Have a quick temper
  If you have a quick temper, you get angry very easily.
"He makes me nervous - he's got such a quick temper."
That makes my blood boil!
  If something makes your blood boil, it makes you really angry.
  "His condescending attitude made my blood boil!"
That's going too far!
  If you go too far, you do something that is considered extreme or unacceptable.
"Stealing is bad, but stealing from a poor person is really going too far!"
That takes the biscuit!
  This expression refers to something very irritating or annoying.
"After waiting for an hour, we were told that there were no seats left.
  That really took the biscuit!"
That's the last straw!
  The expression means that  this is the latest unpleasant event,
  and that you cannot tolerate the situation any longer]

_________________
فرشاد غضنفري

بازگشت به بالای صفحه

خواندن مشخصات فردی ارسال پیام شخصی ارسال email مشاهده وب سایت این کاربر شناسه عضویت در Yahoo Messenger
:
تشکرها از این تاپیک
admin از این تاپیک تشکر میکنم 
نمایش پستها:   
ارسال موضوع جدید   پاسخ دادن به این موضوع   تشکر کردن از تاپیک   Printer-friendly version تمام زمانها بر حسب GMT + 3.5 Hours می‌باشند
صفحه 1 از 1


 

پرش به:  
شما نمی توانید در این بخش موضوع جدید پست کنید
شما نمی توانید در این بخش به موضوعها پاسخ دهید
شما نمی توانید موضوع های خودتان را در این بخش ویرایش کنید
شما نمی توانید موضوع های خودتان را در این بخش حذف کنید
شما نمی توانید در این بخش رای دهید
شما نمیتوانید به نوشته های خود فایلی پیوست نمایید
شما نمیتوانید فایلهای پیوست این انجمن را دریافت نمایید

Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
قالب فارسی شده توسط ایران یاد



  
.تمامی حقوق مطالب، تصاویر و طرح قالب برای سايت تخصصي ترجمه محفوظ است، نقل و استفاده از آنها در سایت ها و نشریات تنها با ذکر منبع مجاز میباشد

Atom| RSS 1.0| RSS 2.0| ForumsXML| E-Mail| INP 5.0.0| | W3C

Designe ©Aneeshtan